<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Dialog Festival &#187; Aktualności</title>
	<atom:link href="http://dialogfestival.pl/aktualnosci/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dialogfestival.pl</link>
	<description>Niecodzienni</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Oct 2011 16:14:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Gianina Carbunariu, Wojtek Klemm, Vanessa van Durme, Magdalena Środa, Piotr Pacewicz, Krystyna Meissner i Tomasz Kireńczuk czyli skrót ostatnich dni VI Dialogu w czwartym odcinku telewizji festiwalowej</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/gianina-carbunariu-wojtek-klemm-vanessa-van-durme-magdalena-sroda-piotr-pacewicz-krystyna-meissner-i-tomasz-kirenczuk-czyli-skrot-ostatnich-dni-vi-dialogu-w-czwartym-odcinku-telewizji-festiwalowe/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/gianina-carbunariu-wojtek-klemm-vanessa-van-durme-magdalena-sroda-piotr-pacewicz-krystyna-meissner-i-tomasz-kirenczuk-czyli-skrot-ostatnich-dni-vi-dialogu-w-czwartym-odcinku-telewizji-festiwalowe/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 16 Oct 2011 11:42:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3299</guid>
		<description><![CDATA[Ostatni odcinek Telewizji Festiwalowej to&#160;materiały poświęcone &#8222;20/20&#8243; Gianiny Carbunariu, &#8222;Judycie&#8221; Klemma i&#160;&#8222;Gardenii&#8221; Alain Platela i&#160;Francka van Laecke; w&#160;odcinku spotkania m.in. z&#160;Vanessą van Durme, Magdaleną Srodą i&#160;Piotrem Pacewiczem, a&#160;także podsumowanie Festiwalu w&#160;wykonaniu Krystyny Meissner i&#160;Tomasza Kireńczuka.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ostatni odcinek Telewizji Festiwalowej to&nbsp;materiały poświęcone &#8222;20/20&#8243; Gianiny Carbunariu, &#8222;Judycie&#8221; Klemma i&nbsp;&#8222;Gardenii&#8221; Alain Platela i&nbsp;Francka van Laecke; w&nbsp;odcinku spotkania m.in. z&nbsp;Vanessą van Durme, Magdaleną Srodą i&nbsp;Piotrem Pacewiczem, a&nbsp;także podsumowanie Festiwalu w&nbsp;wykonaniu Krystyny Meissner i&nbsp;Tomasza Kireńczuka.</p>
<iframe width="630" height="379" src="http://www.youtube.com/embed/m5yK4rms4Ew" frameborder="0" type="text/html"></iframe>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/gianina-carbunariu-wojtek-klemm-vanessa-van-durme-magdalena-sroda-piotr-pacewicz-krystyna-meissner-i-tomasz-kirenczuk-czyli-skrot-ostatnich-dni-vi-dialogu-w-czwartym-odcinku-telewizji-festiwalowe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Dariusz Kosiński, Zygmunt Bauman, Cezary Tomaszewski, Jan Peszek, Oliver Frljić, Janusz Opryński, Jacek Rakowiecki czyli trzeci odcinek telewizji festiwalowej</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/dariusz-kosinski-zygmunt-bauman-cezary-tomaszewski-jan-peszek-oliver-frljic-janusz-oprynski-jacek-rakowiecki-czyli-trzeci-odcinek-telewizji-festiwalowej/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/dariusz-kosinski-zygmunt-bauman-cezary-tomaszewski-jan-peszek-oliver-frljic-janusz-oprynski-jacek-rakowiecki-czyli-trzeci-odcinek-telewizji-festiwalowej/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 14 Oct 2011 21:22:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3294</guid>
		<description><![CDATA[Podsumowanie piątego i&#160;szóstego dnia Festiwalu to&#160;m.in. materiały poświęcone przedstawieniom &#8222;Hamlet&#8221;, &#8222;Bracia Karamazow&#8221; i&#160;&#8222;Przeklęty niech ļedzie zdrajca swej ojczyzny!&#8221; a&#160;także fragmenty spotkań z&#160;prof. Zygmuntem Baumanem, prof. Dariuszem Kosińskim i&#160;Jackiem Rakowieckim.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Podsumowanie piątego i&nbsp;szóstego dnia Festiwalu to&nbsp;m.in. materiały poświęcone przedstawieniom &#8222;Hamlet&#8221;, &#8222;Bracia Karamazow&#8221; i&nbsp;&#8222;Przeklęty niech ļedzie zdrajca swej ojczyzny!&#8221; a&nbsp;także fragmenty spotkań z&nbsp;prof. Zygmuntem Baumanem, prof. Dariuszem Kosińskim i&nbsp;Jackiem Rakowieckim.</p>
<iframe width="630" height="379" src="http://www.youtube.com/embed/Wftv-ESUp1E" frameborder="0" type="text/html"></iframe>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/dariusz-kosinski-zygmunt-bauman-cezary-tomaszewski-jan-peszek-oliver-frljic-janusz-oprynski-jacek-rakowiecki-czyli-trzeci-odcinek-telewizji-festiwalowej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zygmunt Bauman, Romeo Castellucci, La Resentida i Piotr Sieklucki, czyli rozmowy o niecodzienności w drugim odcinku telewizji festiwalowej</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/zygmunt-bauman-romeo-castellucci-la-resentida-i-piotr-sieklucki-czyli-rozmowy-o-niecodziennosci-w-drugim-odcinku-telewizji-festiwalowej/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/zygmunt-bauman-romeo-castellucci-la-resentida-i-piotr-sieklucki-czyli-rozmowy-o-niecodziennosci-w-drugim-odcinku-telewizji-festiwalowej/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 07:35:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3240</guid>
		<description><![CDATA[Trzeci i&#160;czwarty dzień Festiwalu Dialog – Wrocław to&#160;nie tylko prezentacje spektakli „Simulacro” Marca LAyery, &#8222;Pożegnanie jesieni&#8221; Piotra Siekluckiego i&#160;&#8222;Bracia Karamazow&#8221; Janusza Opryńskiego ale&#160;przede wszystkim błyskotliwy wykład prof. Zygmunta Baumana, którego opowieści &#8222;O niecodzienności dialogu i&#160;dialogu niecodziennym&#8221; odbiły się już szerokim echem w&#160;licznych Festiwalowych dyskusjach, w&#160;tym. m.in. spotkaniach &#8222;O (nie)pamięci&#8221; (z&#160;udziałem Marie-Helene Falcon) i&#160;&#8222;O (nie)nasyceniu&#8221; (z&#160;udziałem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;">Trzeci i&nbsp;czwarty dzień Festiwalu Dialog – Wrocław to&nbsp;nie tylko prezentacje spektakli „Simulacro” Marca LAyery, &#8222;Pożegnanie jesieni&#8221; Piotra Siekluckiego i&nbsp;&#8222;Bracia Karamazow&#8221; Janusza Opryńskiego ale&nbsp;przede wszystkim błyskotliwy wykład prof. Zygmunta Baumana, którego opowieści &#8222;O niecodzienności dialogu i&nbsp;dialogu niecodziennym&#8221; odbiły się już szerokim echem w&nbsp;licznych Festiwalowych dyskusjach, w&nbsp;tym. m.in. spotkaniach &#8222;O (nie)pamięci&#8221; (z&nbsp;udziałem Marie-Helene Falcon) i&nbsp;&#8222;O (nie)nasyceniu&#8221; (z&nbsp;udziałem prof. Wiesława ukaszewskiego).</p>
<p>Zapraszamy do obejrzenia drugiego odcinka Telewizji Festiwalowej przygotowanej przez firmę Spectribe w składzie: Małgosia Stobiecka, Julia Morawska, Jacek Chamot. W odcinku m.in. rozmowy z&nbsp;Romeem Castelluccim, Companią LA Resentida i&nbsp;Piotrem Siekluckim.</p>
<iframe width="630" height="379" src="http://www.youtube.com/embed/m67sFLj9y2c" frameborder="0" type="text/html"></iframe>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/zygmunt-bauman-romeo-castellucci-la-resentida-i-piotr-sieklucki-czyli-rozmowy-o-niecodziennosci-w-drugim-odcinku-telewizji-festiwalowej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Co się wydarzyło kiedy Iwanow spotkał się z Płatonowem; recenzja &#8222;Rosjan!&#8221; w reż. Ivo van Hove</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/3133/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/3133/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2011 08:45:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3133</guid>
		<description><![CDATA[&#8222;Spektakl Ivo Van Hove przypomina sinusoidę &#8211; pisze Karolina Babij z&#160;Nowej Siły Krytycznej w&#160;recenzji spektaklu Rosjanie!. Są sceny świetne, niemalże wybitne (kampowy finał), ale&#160;są również momenty trudniejsze. &#8222;Rosjanie!&#8221; to&#160;przede wszystkim przykład teatru przemyślanego i&#160;dopracowanego w&#160;szczegółach. Poruszone w&#160;nim uniwersalne problemy w&#160;połączeniu ze świetnym wykonaniem, sprawiają, że&#160;taki teatr chce się oglądać. Ja chcę.&#8221; Połączenie dwóch tekstów Czechowa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>&#8222;Spektakl Ivo Van Hove przypomina sinusoidę &#8211; pisze Karolina Babij z&nbsp;Nowej Siły Krytycznej w&nbsp;recenzji spektaklu <em>Rosjanie!</em>. Są sceny świetne, niemalże wybitne (kampowy finał), ale&nbsp;są również momenty trudniejsze. &#8222;Rosjanie!&#8221; to&nbsp;przede wszystkim przykład teatru przemyślanego i&nbsp;dopracowanego w&nbsp;szczegółach. Poruszone w&nbsp;nim uniwersalne problemy w&nbsp;połączeniu ze świetnym wykonaniem, sprawiają, że&nbsp;taki teatr chce się oglądać. Ja chcę.&#8221;</strong></p>
<p>Połączenie dwóch tekstów Czechowa posłużyło do&nbsp;ukazania złożoności bohaterów, wydobycia ich zagubienia, samotności, smutku i&nbsp;rozgoryczenia &#8211; o&nbsp;spektaklu &#8222;Rosjanie!&#8221; w&nbsp;reż. Ivo van Hove z&nbsp;Toneelgroep Amsterdam prezentowanym na&nbsp;VI Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym &#8222;Dialog Wrocław&#8221; pisze Karolina Babij z&nbsp;Nowej Siły Krytycznej.</p>
<div>
<p>Najnowszy spektakl Ivo van Hove, &#8222;Rosjanie!&#8221;, przygotowany wspólnie z&nbsp;aktorami Toneelgroep Amsterdam, to&nbsp;gorzka opowieść o&nbsp;człowieku &#8211; jego bolączkach, samotności, zmaganiach z&nbsp;samym sobą, demonami przeszłości, teraźniejszości oraz przyszłości. Tom Lanoye połączył &#8222;Płatonowa&#8221; i&nbsp;&#8222;Iwanowa&#8221; Antoniego Czechowa, konfrontując ze sobą ich życiowe postawy. Reżyser umieścił bohaterów w&nbsp;dzisiejszej rzeczywistości &#8211; na&nbsp;dachu wieżowca. Można by się spodziewać, że&nbsp;twórcy przedstawią swoją wizję mieszkańców współczesnej Rosji (zgodnie z&nbsp;sugestią tytułu). W&nbsp;wywiadach van Hove twierdzi, że&nbsp;chciał pokazać uniwersalną historię odciętej społeczności, którą targają konflikty wewnętrzne i&nbsp;zewnętrzne.</p>
<p>Gdzieś na&nbsp;przedmieściach, w&nbsp;domu Lebiediewów, trwa impreza. Słychać głośną muzykę, ktoś zatacza się próbując tańczyć. Zbierają się ludzie, naprawdę dużo osób. Słychać kłótnię między Płatonowem a&nbsp;Izaakiem Wengierowiczem. Twórcy budują spektakl, przeplatając fragmenty obu dramatów Czechowa, doprowadzając też do&nbsp;rozmów pomiędzy bohaterami, którzy u&nbsp;pisarza nie mieli okazji się ze sobą spotkać (szczególnie interesujące są rozmowy Płatonowa z&nbsp;Iwanowem). Van Hove eksponuje romansowe wątki, tworząc sceniczną telenowelę.</p>
<p>Z&nbsp;owym gatunkiem telewizyjnym &#8222;Rosjan!&#8221; łączy znacznie więcej &#8211; typowa ckliwość, wywoływanie skrajnych zachowań &#8211; śmiechu, płaczu, złości. Gra aktorów jest wyrazista, aż kipi od&nbsp;emocji. Użycie multimediów w&nbsp;spektaklu potęguje wrażenie telenowelowości &#8211; wizualizacje podkreślają pospolitość bohaterów i&nbsp;ich problemów. Mimo ogromu przestrzeni (olbrzymia scenografia symuluje dach bloku) ma się wrażenie bliskości wykonawców (także poprzez zastosowanie kamer). Gdy aktorzy stoją przy krawędzi sceny lub widoczni są na&nbsp;ekranach, pozwalają widzowi na&nbsp;współodczuwanie. Widząc niemal płaczącego Płatonowa (brawurowy Fedja van Huet), aż chce się zapłakać razem z&nbsp;nim. O&nbsp;telenowelowym charakterze &#8222;Rosjan!&#8221; stanowi również czas ich trwania. Spektakl toczy się niemal 6 godzin, ale&nbsp;nie nuży z&nbsp;powodu świetnego aktorstwa całego zespołu Toneelgroep Amsterdam. Momentami gra aktorska bywa przerysowana, co jeszcze bardziej podkreśla telenowelowość &#8222;Rosjan!&#8221;.</p>
<p>Połączenie dwóch tekstów Czechowa posłużyło van Hove do&nbsp;ukazania złożoności bohaterów, wydobycia ich zagubienia, samotności, smutku i&nbsp;rozgoryczenia. W&nbsp;&#8222;Rosjanach!&#8221; mało jest pozytywnych wzorców, nie ma postaci krystalicznie czystych ani całkowicie złych. Płatonow i&nbsp;Iwanow (Jakob Derwig) żyją niejako w&nbsp;zawieszeniu pomiędzy przeszłością a&nbsp;przyszłością. Nie potrafią zaakceptować tego, co tu i&nbsp;teraz, planują i&nbsp;rozpamiętują dawne czasy. Nieumiejętność akceptacji swojego życia, doprowadza ich do&nbsp;jeszcze większego smutku i&nbsp;goryczy, powodując ich upadek, ale&nbsp;też degradację związków międzyludzkich. W&nbsp;&#8222;Rosjanach!&#8221; wyeksponowany został problem nietolerancji wobec odmiennych kultur &#8211; twórcy szczególnie silnie akcentują historię Sary, żony Iwanowa, odrzuconej przez rodzinę i&nbsp;społeczeństwo. Przenosząc się na&nbsp;płaszczyznę współczesności, Żydów zastąpić wypada raczej muzułmanami, co zresztą van Hove sugeruje w&nbsp;jednym z&nbsp;pojawiających się na&nbsp;ekranach klipów. Ten kontekst wydaje się szczególnie istotny, zwłaszcza biorąc pod&nbsp;uwagę fakt, że&nbsp;spektakl powstał w&nbsp;Holandii, gdzie rządzi tam skrajna prawica, a&nbsp;spora część obywateli ma poglądy nacjonalistyczne.</p>
<p>Spektakl Van Hove jest atrakcyjny wizualnie i&nbsp;muzycznie (za&nbsp;muzykę odpowiada czołowy holenderski artysta techno Tom Holkenborg, autor muzyki do&nbsp;gier &#8222;The Sims&#8221; czy &#8222;Need for speed). Przedstawienie przypomina sinusoidę &#8211; są sceny świetne, niemalże wybitne (kampowy finał), ale&nbsp;są również momenty trudniejsze. &#8222;Rosjanie!&#8221; to&nbsp;przede wszystkim przykład teatru przemyślanego i&nbsp;dopracowanego w&nbsp;szczegółach. Poruszone w&nbsp;nim uniwersalne problemy w&nbsp;połączeniu ze świetnym wykonaniem, sprawiają, że&nbsp;taki teatr chce się oglądać. Ja chcę.</p>
</div>
<div>Karolina Babij<br />
Nowa Siła Krytyczna<br />
11-10-2011</div>
<div>www.e-teatr.pl</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/3133/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>7 minut DIALOGU, czyli pierwszy odcinek telewizji Festiwalowej,</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-minut-dialogu-czyli-pierwszy-odcinek-telewizji-festiwalowej/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-minut-dialogu-czyli-pierwszy-odcinek-telewizji-festiwalowej/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Oct 2011 21:54:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3129</guid>
		<description><![CDATA[Za&#160;nami pierwsze dwa dnia Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław a&#160;w ich trakcie m.in. prezentacje spektakli &#8222;Rosjanie&#8221; Ivo van Hove, &#8222;Płaszcz&#8221; Paoli Gianini i&#160;Aline Kuppenheim, &#8222;O twarzy. Wizerunek Syna Boga&#8221; i&#160;&#8222;Zamek Zisa&#8221;, &#8222;Tancerze&#8221; Emmy Dante a&#160;także koncert Piotra Siekluckiego i&#160;spotkanie poświęcone &#8222;(Nie)widzeniu; Zapraszamy do&#160;obejrzenia pierwszego odcinka Telewizji Festiwalowej przygotowanej przez firmę Spectribe w&#160;składzie: Małgosia Stobiecka, Julia Morawska, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Za&nbsp;nami pierwsze dwa dnia Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław a&nbsp;w ich trakcie m.in. prezentacje spektakli &#8222;Rosjanie&#8221; Ivo van Hove, &#8222;Płaszcz&#8221; Paoli Gianini i&nbsp;Aline Kuppenheim, &#8222;O twarzy. Wizerunek Syna Boga&#8221; i&nbsp;&#8222;Zamek Zisa&#8221;, &#8222;Tancerze&#8221; Emmy Dante a&nbsp;także koncert Piotra Siekluckiego i&nbsp;spotkanie poświęcone &#8222;(Nie)widzeniu;</p>
<p>Zapraszamy do&nbsp;obejrzenia pierwszego odcinka Telewizji Festiwalowej przygotowanej przez firmę Spectribe w&nbsp;składzie: Małgosia Stobiecka, Julia Morawska, Jacek Chamot. W&nbsp;odcinku m.in. rozmowy z&nbsp;Ivo van Hove, Aline Kuppenheim, Paolą Gianini oraz prof. Cezarym Wodzińskim a&nbsp;także fragmenty prób, przedstawień i&nbsp;rozmowy z&nbsp;widzami Festiwalu.</p>
<p>&nbsp;</p>
<iframe width="630" height="379" src="http://www.youtube.com/embed/W-cRhCu9WMc" frameborder="0" type="text/html"></iframe>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-minut-dialogu-czyli-pierwszy-odcinek-telewizji-festiwalowej/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>7 października, godz. 13, foyer Teatru Współczesnego &#8211; otwarcie VI edycji Festiwalu Dialog Wrocław</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-pazdziernika-godz-13-foyer-teatru-wspolczesnego-otwarcie-vi-edycji-festiwalu-dialog-wroclaw/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-pazdziernika-godz-13-foyer-teatru-wspolczesnego-otwarcie-vi-edycji-festiwalu-dialog-wroclaw/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 21:45:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3120</guid>
		<description><![CDATA[7 października o&#160;godz. 13.00 ceremonia otwarcia szóstej edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław; który tym razem odbywa się pod&#160;hasłem NIECODZIENNI; 15 spektakli z&#160;9 krajów świata; niespełna 200 gości; 86 godzin wydarzeń artystycznych a&#160;poza tym spotkania; koncerty; wykłady i&#160;projekcje filmowe; Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do&#160;Wrocławskiego Teatru Współczesnego; na&#160;górnym foyer otwarcia Festiwalu dokona jego dyrektorka artystyczna Krystyna Meissner w asyście Rafała Dutkiewicza; Prezydenta Miasta Wrocławia; Jarosława [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>7 października o&nbsp;godz. 13.00 <strong>ceremonia otwarcia </strong>szóstej edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław; który tym razem odbywa się pod&nbsp;hasłem<strong> NIECODZIENNI</strong>; 15 spektakli z&nbsp;9 krajów świata; niespełna 200 gości; 86 godzin wydarzeń artystycznych a&nbsp;poza tym spotkania; koncerty; wykłady i&nbsp;projekcje filmowe;</div>
<div>Wszystkich zainteresowanych zapraszamy do&nbsp;Wrocławskiego Teatru Współczesnego; na&nbsp;górnym foyer otwarcia Festiwalu dokona jego dyrektorka artystyczna <strong>Krystyna Meissner</strong> w asyście <strong>Rafała Dutkiewicza</strong>; Prezydenta Miasta Wrocławia; <strong>Jarosława Obremskiego</strong>; v-ce Prezydenta Miasta Wrocławia oraz całego zespołu tworzącego to&nbsp;wyjątkowe wydarzenie.</div>
<div>A&nbsp;już o&nbsp;15.00 pierwszy spektakl tegorocznego Dialogu; w&nbsp;Teatrze Polskim (Scena na&nbsp;Świebodzkim) chilijski &#8222;<strong>Płaszcz</strong>&#8221; w&nbsp;reż. Paoli Giannini i&nbsp;Aline Kuppenheim a&nbsp;o 18.00 &#8222;<strong>Rosjanie!</strong>&#8221; w&nbsp;reż. holenderskiego eksperymentatora Ivo van Hove;</div>
<div>8 października o&nbsp;godz. 11.00 w&nbsp;Klubie Festiwalowym (Lewitacja; ul.&nbsp;Św. Mikołaja) pierwsze z&nbsp;Dialogowych spotkań: &#8222;<strong>O&nbsp;(nie)widzeniu</strong>&#8221; dyskutować będą <strong>Ivo van Hove; Aline Kuppenheim; Paola Giannini </strong>i <strong>prof. Cezary Wodziński</strong>.</div>
<div><strong>Biuro Prasowe Festiwalu</strong> jest do&nbsp;Państwa dyspozycji od&nbsp;7 do&nbsp;15 października w&nbsp;godz. od <strong>9.00 do&nbsp;22.00</strong>; Biuro mieści się we&nbsp;Wrocławskim Teatrze Współczesnym (ul.&nbsp;Rzeźnicza 12); pokój 66 (<strong>Mała Scena</strong>).</div>
<div><strong>Biuro Festiwalowe </strong>czynne jest codziennie w&nbsp;godz. od&nbsp;<strong>9.00 do&nbsp;22.00</strong>; Biuro Festiwalowe mieści we&nbsp;Wrocławskim Teatrze Współczesnym (ul.&nbsp;Rzeźnicza 12); pokój 210 (<strong>Sala Prób</strong>)</div>
<div>bardzo serdecznie zapraszamy;</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/7-pazdziernika-godz-13-foyer-teatru-wspolczesnego-otwarcie-vi-edycji-festiwalu-dialog-wroclaw/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Krystian Lupa specjalnie dla Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław i Gazety Teatralnej &#8222;Didaskalia&#8221;</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/krystian-lupa-specjalnie-dla-festiwalu-dialog-wroclaw-i-gazety-teatralnej-didaskalia/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/krystian-lupa-specjalnie-dla-festiwalu-dialog-wroclaw-i-gazety-teatralnej-didaskalia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Oct 2011 21:40:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3117</guid>
		<description><![CDATA[„Ten spektakl, ta sfera odrzucona, druga strona księżyca, pozwala nam wedrzeć się, otworzyć się na&#160;rzeczy, których w&#160;sobie nie chcemy dostrzegać i&#160;które boimy się dostrzegać.” – mówi Krystian Lupa w rozmowie z Piotrem Olkuszem Krystian Lupa to obecnie jeden z najważniejszych europejskich reżyserów; jego spektakle wielokrotnie oklaskiwane były przez widzów Festiwalu Dialog. Na&#160;tegorocznej edycji Krystian Lupa zaprezentuje jeden ze swoich [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>„Ten spektakl, ta sfera odrzucona, druga strona księżyca, pozwala nam wedrzeć się, otworzyć się na&nbsp;rzeczy, których w&nbsp;sobie nie chcemy dostrzegać i&nbsp;które boimy się dostrzegać.” – mówi Krystian Lupa w rozmowie z Piotrem Olkuszem</strong></p>
<p>Krystian Lupa to obecnie jeden z najważniejszych europejskich reżyserów; jego spektakle wielokrotnie oklaskiwane były przez widzów Festiwalu Dialog. Na&nbsp;tegorocznej edycji Krystian Lupa zaprezentuje jeden ze swoich ostatnich projektów, przygotowaną w&nbsp;Szwajcarii „<em>Poczekalnię” </em>inspirowaną powieścią Larsa Norena.</p>
<p>Po premierze „Poczekalni” Krystian Lupa udzielił wywiadu Piotrowi Olkuszowi. Wywiad powstał w ramach współpracy Festiwalu Dialog – Wrocław z <a href="http://www.didaskalia.pl/">„Gazetą Teatralną Didaskalia”</a>. Zapraszamy do lektury wybranych fragmentów rozmowy, której całość ukaże się w październikowych „Didaskaliach”. Nowe „Didaskalia” do&nbsp;kupienia w&nbsp;miejscach Festiwalowych Dialogu.</p>
<p><strong>Piotr Olkusz: Dramat Larsa Noréna <em>Personkrets 3:1</em> (Krąg osób 3.1), który stał się podstawą scenariusza <em>Salle d’attente</em> to&nbsp;tekst wyjątkowy i&nbsp;odosobniony w&nbsp;twórczości szwedzkiego autora, dlatego właśnie nie chcę pytać o&nbsp;Noréna, ale&nbsp;o ten tekst – co dla Pana było w&nbsp;tym tekście najciekawsze: całkowicie rozsadzona forma, paradokumentalny charakter, historia ludzi wykolejonych i&nbsp;osamotnionych?</strong></p>
<p>Krystian Lupa: Beznadziejnie szukałem tekstów teatralnych, które nie byłyby zgrabnymi utworami do&nbsp;zagrania, ale&nbsp;magmą, czymś bardziej otwartym i&nbsp;dziejącym się poza dialogami. Urzekło mnie czy nawet zahipnotyzowało w&nbsp;<em>Personkrets 3:1</em> to, że&nbsp;Norén wszedł bardzo głęboko w&nbsp;specyfikę tego, co skryte gdzieś między duszą, mózgiem a&nbsp;językiem. Odnalazł to, co dzieje się w&nbsp;różnych stanach świadomości, również wtedy, gdy ta świadomość traktowana jest różnego rodzaju specyfikami – przecież mamy tu do&nbsp;czynienia z&nbsp;językiem narkomanów, alkoholików… Ten tekst rozgrywa przestrzeń osierocenia czy wyrzucenia z&nbsp;ludzkiej społeczności, ale&nbsp;i z&nbsp;rygorów języka. Prowadzi to&nbsp;do bardzo ciekawych rezultatów: do&nbsp;uwolnienia języka z&nbsp;obowiązku logiki i&nbsp;odpowiedzialności, do&nbsp;wpuszczenia go w&nbsp;pierwotne rewiry, w&nbsp;to, czym język jest dla dziecka, w&nbsp;sferę dialogu „ja” z&nbsp;pozajęzykowymi kreacjami jaźni. Mamy do&nbsp;czynienia z&nbsp;językowym przelewaniem się treści z&nbsp;głowy do&nbsp;głowy. Niektóre słowa czy motywy zaczynają wykraczać poza sferę komunikacji, informacyjnych i&nbsp;logicznych rygorów dialogu. Dochodzi do&nbsp;kreacji niewyobrażalnych, do&nbsp;– w&nbsp;gruncie rzeczy – seansów spirytystycznych.</p>
<p><strong>Narzucenie rygoru dialogu ukazałoby tych ludzi w&nbsp;stanie poza seansem spirytystycznym? Poza dialogiem z&nbsp;irracjonalnością i&nbsp;niewyrażalnością? Odziani w&nbsp;zgrabną strukturę języka niekoniecznie ukazaliby się nam w&nbsp;stanie własnych pożądań?</strong></p>
<p>No właśnie, trudno mówić w&nbsp;tym wypadku o&nbsp;stanie pożądań czy też stanie pożądanym bądź niepożądanym. Bardzo trudno powiedzieć, czemu ludzie się upijają czy biorą narkotyki. Ten irracjonalny pęd, imperatyw posługuje się przemożnymi, choć niewyrażalnymi – archetypowymi – obrazami szczęścia, zaś u&nbsp;jego korzeni tkwi pragnienie uwolnienia się od&nbsp;tych rygorów, w&nbsp;których ludzkie „ja” nie jest szczęśliwe – w&nbsp;które ludzkie „ja” zostało wmanewrowane przez społeczność i&nbsp;społeczne mechanizmy, w&nbsp;tym także mechanizmy języka.</p>
<p><strong>I&nbsp;dlatego, podświadomie, to&nbsp;ludzkie „ja” ze sfery uwięzienia kieruje się w&nbsp;sferę wykluczenia?</strong></p>
<p>To&nbsp;„ja” zostało uwięzione, zdeformowane czy pozbawione pierwotnego cudu i&nbsp;właśnie pragnienie pierwotnego cudu skłania człowieka do&nbsp;wkraczania w&nbsp;tę sferę przeżyć. To, że&nbsp;efekt jest różny od&nbsp;powodów, dla których człowiek to&nbsp;robi, to&nbsp;już inna sprawa. Wydaje mi się, że&nbsp;Norénowi udało się ukazać ten proces w&nbsp;oderwaniu od&nbsp;czegoś, co nazwalibyśmy społeczną diagnozą – pokazuje te rejony bez pedagogizmu czy moralizmu. Nie ma tu perspektywy człowieka z&nbsp;zewnątrz, po&nbsp;stronie społeczeństwa – po&nbsp;tej właściwej stronie. Nie ma w&nbsp;jego dramacie czegoś, co nazwalibyśmy „perspektywą obowiązującą” – może dlatego, że&nbsp;Norén, pisząc ten tekst, korzystał z&nbsp;własnego doświadczenia, bolesnego i&nbsp;bogatego pod&nbsp;tym względem.</p>
<p><strong>Nie ma ani prezentacji, ani krytyki, ani afirmacji tego stanu…</strong></p>
<p>Ani ilustracji, ani napiętnowania zagrożeń. Cały czas, lunatycznie, autor błąka się po&nbsp;tym, czego człowiek chciałby tknąć i&nbsp;czego nie jest w&nbsp;stanie tknąć. W&nbsp;czym się gubi i&nbsp;błądzi. Może dla „człowieka normalnego i&nbsp;uporządkowanego” powinno być to&nbsp;próbą nawiązania komunikacji: nie po&nbsp;to, aby ruszyć z&nbsp;pomocą, ale&nbsp;aby uświadomić sobie, do&nbsp;jakiego stopnia nasze „ja” jest zablokowane. Z&nbsp;jednej strony, znamy przypadki zrywania tej blokady – całkowicie zresztą nieodpowiedzialne; z&nbsp;drugiej zaś strony, tkwiąc w&nbsp;tej blokadzie, narażamy się na&nbsp;niezrozumienie nie tylko tych, co po&nbsp;tamtej stronie, ale&nbsp;także siebie samych. Ten spektakl, ta sfera odrzucona, druga strona księżyca, pozwala nam wedrzeć się, otworzyć się na&nbsp;rzeczy, których w&nbsp;sobie nie chcemy dostrzegać i&nbsp;które boimy się dostrzegać.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/krystian-lupa-specjalnie-dla-festiwalu-dialog-wroclaw-i-gazety-teatralnej-didaskalia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>UWAGA!!! Dodatkowe bilety na spektakle &#8222;O twarzy&#8230;&#8221;, &#8222;Leonce i Lena&#8221; i &#8222;Płaszcz&#8221;</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/uwaga-dodatkowe-miejsca-na-widowniach-spektakli-o-twarzy-leonce-i-lena-i-plaszcz/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/uwaga-dodatkowe-miejsca-na-widowniach-spektakli-o-twarzy-leonce-i-lena-i-plaszcz/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 10:10:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3106</guid>
		<description><![CDATA[Szanowni Państwo! Ogromne zainteresowanie spektaklami VI edycji Dialogu &#8211; Wrocław sprawiło, że&#160;bilety na&#160;niektóre przedstawienia zostały wyprzedane na&#160;długo przed rozpoczęciem Festiwalu. Mamy jednak dla Państwa dobrą wiadomość: dzięki powiększeniu widowni mamy dla Państwa dodatkową pulę biletów na&#160;spektakle &#8222;O twarzy. Wizerunek Syna Boga&#8221; Romea Castellucciego, &#8222;Płaszcz&#8221; w&#160;reż. Aline Kuppenheim i&#160;Paoli Gianini oraz &#8222;Leonce&#8217;a i&#160;Lenę&#8221; w&#160;reż. Zoltana Balazsa. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Szanowni Państwo!</p>
<p>Ogromne zainteresowanie spektaklami VI edycji Dialogu &#8211; Wrocław sprawiło, że&nbsp;bilety na&nbsp;niektóre przedstawienia zostały wyprzedane na&nbsp;długo przed rozpoczęciem Festiwalu. Mamy jednak dla Państwa dobrą wiadomość: dzięki powiększeniu widowni mamy dla Państwa dodatkową pulę biletów na&nbsp;spektakle &#8222;O twarzy. Wizerunek Syna Boga&#8221; Romea Castellucciego, &#8222;Płaszcz&#8221; w&nbsp;reż. Aline Kuppenheim i&nbsp;Paoli Gianini oraz &#8222;Leonce&#8217;a i&nbsp;Lenę&#8221; w&nbsp;reż. Zoltana Balazsa.</p>
<p>Bilety na&nbsp;te spektakle kupić można za&nbsp;pośrednictwem strony internetowej, w&nbsp;kasie Wrocławskiego Teatru Współczesnego; możliwe jest również dokonanie rezerwacji telefonicznej pod&nbsp;nr telefonu: 71 358 89 22 / 40 /41 / 53 / 20.</p>
<p>Serdecznie zapraszamy</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/uwaga-dodatkowe-miejsca-na-widowniach-spektakli-o-twarzy-leonce-i-lena-i-plaszcz/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&#8222;O niecodzienności dialogu i dialogu niecodziennym&#8221; &#8211; wykład światowej sławy polskiego socjologa prof. Zygmunta Baumana na VI edycji Dialogu</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/o-niecodziennosci-dialogu-i-dialogu-niecodziennym-wyklad-swiatowej-slawy-polskiego-socjologa-prof-zygmunta-baumana-na-vi-edycji-dialogu/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/o-niecodziennosci-dialogu-i-dialogu-niecodziennym-wyklad-swiatowej-slawy-polskiego-socjologa-prof-zygmunta-baumana-na-vi-edycji-dialogu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2011 10:14:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3031</guid>
		<description><![CDATA[9 października o&#160;godz. 16.00 na&#160;Dużej Scenie Wrocławskiego Teatru Współczesnego odbędzie się jedno z&#160;najważniejszych wydarzeń tegorocznej edycji Festiwalu: z&#160;wykładem zatytułowanym &#8222;O niecodzienności dialogu i&#160;dialogu niecodziennym&#8221; wystąpi światowej sławy polski socjolog, jeden z&#160;najbardziej wpływowych myślicieli współczesnych prof. Zygmunt Bauman, Gość Honorowy VI edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław. Wystąpienie profesora Baumana stanowić będzie odpowiedź na&#160;naczelne dla VI edycji [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>9 października o&nbsp;godz. 16.00 na&nbsp;Dużej Scenie Wrocławskiego Teatru Współczesnego odbędzie się jedno z&nbsp;najważniejszych wydarzeń tegorocznej edycji Festiwalu: z&nbsp;wykładem zatytułowanym &#8222;O niecodzienności dialogu i&nbsp;dialogu niecodziennym&#8221; wystąpi światowej sławy polski socjolog, jeden z&nbsp;najbardziej wpływowych myślicieli współczesnych prof. Zygmunt Bauman, Gość Honorowy VI edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław.</p>
<p>Wystąpienie profesora Baumana stanowić będzie odpowiedź na&nbsp;naczelne dla VI edycji Festiwalu pytanie o&nbsp;potrzebę i&nbsp;sens prowadzenia dialogu, w&nbsp;tym w&nbsp;sposób szczególny dialogu z&nbsp;niecodziennością. Czy niecodzienność jest wartością? Czy umiejętność dialogowania jest przynależną każdej ludzkiej jednostce umiejętnością? I&nbsp;czy wreszcie codzienność / niecodzienność zależna jest od&nbsp;nas samych? Odpowiedzi na&nbsp;te i&nbsp;wiele innych pytań usłyszymy w&nbsp;trakcie godzinnego spotkania profesora Baumana z&nbsp;publicznością Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław. Znając upodobanie Profesora do&nbsp;prowokacji jesteśmy przekonani, że&nbsp;to spotkanie ukierunkuje w&nbsp;znaczący sposób nasze oglądanie i&nbsp;odbieranie festiwalowych spektakli.</p>
<p>Wystąpienie prof. Baumana stanowić również będzie wprowadzenie do&nbsp;zaplanowanej na&nbsp;15 października debaty panelowej pt. &#8222;Niecodzienni&#8221;, w&nbsp;której udział wezmą: prof. Valentina Valentini (Włochy), Marie-Helene Falcon (Kanada), Johan Simons (Holandia), Piotr Pacewicz (Polska), prof. Henryk Samsonowicz (Polska).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/o-niecodziennosci-dialogu-i-dialogu-niecodziennym-wyklad-swiatowej-slawy-polskiego-socjologa-prof-zygmunta-baumana-na-vi-edycji-dialogu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Johan Simons, jeden z najwybitniejszych europejskich reżyserów teatralnych, Gościem Honorowym VI Dialogu</title>
		<link>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/johan-simons-jeden-z-najwybitniejszych-europejskich-rezyserow-teatralnych-gosciem-honorowym-vi-dialogu/</link>
		<comments>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/johan-simons-jeden-z-najwybitniejszych-europejskich-rezyserow-teatralnych-gosciem-honorowym-vi-dialogu/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Sep 2011 10:03:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tkirenczuk</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktualności]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dialogfestival.pl/?p=3028</guid>
		<description><![CDATA[Na&#160;dwa tygodnie przed rozpoczęciem VI edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław miło nam poinformować Państwa, że&#160;na Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław pojawi się jeden z&#160;najwybitniejszych europejskich reżyserów teatralnych Johan Simons. Weźmie On udział w&#160;zamykającej Festiwal Debacie Panelowej pt. &#8222;Niecodzienni&#8221;, która odbędzie się 15 października o&#160;godz. 16.00 na&#160;Dużej Scenie Wrocławskiego Teatru Współczesnego. Publiczność Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław zapewne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Na&nbsp;dwa tygodnie przed rozpoczęciem VI edycji Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław miło nam poinformować Państwa, że&nbsp;na Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław pojawi się jeden z&nbsp;najwybitniejszych europejskich reżyserów teatralnych Johan Simons. Weźmie On udział w&nbsp;zamykającej Festiwal Debacie Panelowej pt. &#8222;Niecodzienni&#8221;, która odbędzie się 15 października o&nbsp;godz. 16.00 na&nbsp;Dużej Scenie Wrocławskiego Teatru Współczesnego.</p>
<p>Publiczność Festiwalu Dialog &#8211; Wrocław zapewne pamięta pokazywane na&nbsp;naszych scenach przedstawienie <em>Zycie jest piękne</em>, na&nbsp;podstawie dramatu Pedra Calderona, które na&nbsp;IV edycji Festiwalu było bezsprzecznie jednym z&nbsp;najważniejszych wydarzeń artystycznych tamtej edycji.</p>
<p>Serdecznie zapraszamy!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dialogfestival.pl/aktualnosci/johan-simons-jeden-z-najwybitniejszych-europejskich-rezyserow-teatralnych-gosciem-honorowym-vi-dialogu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

